Dejavuの公式サイト(https://dejavu-fonts.github.io/)からcurrent versionをダウンロードし、フォントを保存しておくディレクトリを作って展開。アプリケーションにあるFont Bookを起動→ファイル→フォントの追加。あとはttfファルのあるディレクトリを選択すればよく、フォントの検証が済めばインストール完了。Font Bookサイドメニューの”ユーザ”の箇所に以下のフォントが追加された。
Dejavu Math TeX Gyre Dejavu Sans Dejavu Sans Mono Dejavu Serif
ターミナルの文字をDajavu Sans Monoに変更。